droit immobilier

Servitude changement propriétaire: mythe ou réalité?

Par Registre Foncier | 23.08.2026 | 4 min de lecture
Servitude changement propriétaire: mythe ou réalité?

La servitude disparaît-elle lors d'un changement de propriétaire en Suisse?

La question de savoir si une servitude disparaît lors d'un changement de propriétaire est fréquente. En Suisse, il est important de comprendre que les servitudes sont des droits réels qui suivent le fonds, pas le propriétaire. Elles restent inscrites au registre foncier et continuent de s'appliquer aux nouveaux propriétaires, qu'ils soient débiteurs ou créanciers de la servitude.

Le Code civil suisse précise que les servitudes sont des charges grevant un immeuble (le fonds servant) au profit d'un autre immeuble (le fonds dominant). Cette nature réelle signifie qu'elles sont attachées au bien et non à la personne. Ainsi, lors d'une vente, l'acquéreur reprend automatiquement les servitudes actives et passives inscrites au registre foncier, sauf convention contraire.

Quelle est la définition d'une servitude en droit immobilier suisse?

Une servitude est un droit d'usage ou une restriction grevant un immeuble au profit d'un autre immeuble ou d'une personne. Les servitudes réelles, telles que le droit de passage, bénéficient au fonds dominant, tandis que les servitudes personnelles, comme l'usufruit, profitent à une personne déterminée. Les servitudes sont inscrites au registre foncier pour être opposables aux tiers.

Par exemple, si votre voisin a un droit de passage sur votre terrain pour accéder à sa parcelle, l'acheteur de votre maison devra respecter ce droit de passage, même s'il n'était pas au courant. Inversement, si vous achetez un bien qui bénéficie d'une servitude telle qu'un droit de vue, vous pourrez l'invoquer contre le propriétaire du fonds servant, même si ce dernier a changé.

Comment une servitude s'éteint-elle en Suisse?

Une servitude ne s'éteint pas simplement par un changement de propriétaire. Elle disparaît seulement dans des cas précis: renonciation du créancier (le titulaire du droit), radiation au registre foncier avec l'accord de toutes les parties concernées, ou si la servitude devient sans objet (par exemple, si le fonds dominant est réuni au fonds servant).

La radiation d'une servitude nécessite une inscription au registre foncier, conformément au Code civil. Sans cette formalité, la servitude continue de produire ses effets, même si les propriétaires ont changé. Il est donc essentiel de vérifier l'état du registre foncier avant une transaction, car les servitudes inscrites sont opposables à l'acquéreur, même si elles ne sont pas mentionnées dans le contrat de vente.

Quels sont les conseils pratiques pour un achat immobilier en Suisse?

Avant d'acheter un immeuble, il est indispensable de consulter l'extrait du registre foncier, qui mentionne toutes les servitudes actives et passives grevant le bien. Un notaire ou un avocat peut vous aider à interpréter ces informations et à évaluer leur impact sur votre projet. Par exemple, une servitude de passage peut réduire la constructibilité d'un terrain, tandis qu'un droit de superficie peut limiter votre usage.

En Suisse romande, chaque canton a ses spécificités. Dans le canton de Vaud, les servitudes sont souvent détaillées dans les plans de bornage. À Genève, le registre foncier est particulièrement rigoureux. Il est recommandé de faire appel à un professionnel local pour vérifier les implications concrètes.

En pratique

Pour approfondir, vous pouvez consulter le Code civil suisse qui régit les servitudes, ou encore la LAT pour les aspects d'aménagement du territoire. Ces textes officiels fournissent un cadre légal précis.

Questions frequentes

Une servitude disparaît-elle automatiquement lors d'une vente?

Non, une servitude est un droit réel attaché au fonds, pas au propriétaire. Elle reste inscrite au registre foncier et continue de s'appliquer aux nouveaux propriétaires, sauf radiation formelle.

Comment radier une servitude en Suisse?

La radiation d'une servitude nécessite l'accord du créancier (le titulaire du droit) et une inscription au registre foncier. Sans cette formalité, la servitude reste en vigueur.

Que faire si une servitude n'est pas mentionnée dans le contrat de vente?

Les servitudes inscrites au registre foncier sont opposables à l'acquéreur même si elles ne figurent pas dans le contrat. Il est donc crucial de consulter l'extrait du registre foncier avant la transaction.

Les servitudes personnelles s'éteignent-elles avec le décès du titulaire?

Oui, les servitudes personnelles comme l'usufruit s'éteignent au décès du titulaire, mais les servitudes réelles (comme le droit de passage) perdurent tant qu'elles ne sont pas radiées.

Image: Adam Jones, Ph.D. / CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

Tags: servitude, registre foncier, droit immobilier, achat vente